My very erudite friend Josh Criz provided an approximate translation:

To answer Josh's question, I believe it means Matz is saying that the appearance of additonal Web frameworks in Ruby is good for the overall Ruby Web app ecosystem.
the crack of doom on the hydrogen jukebox
